- 10 июня 2026 года в Риге прошла презентация книги Нигяр Султановой 'Латвия и Азербайджан: история, раскрытая через человеческие судьбы'.
- Книга издана на английском и латышском языках издательством 'Zinatne'.
- Особое внимание уделено латышам, переселившимся в Азербайджан в конце XIX - начале XX века и основавшим Бакинское латышское общество, которому в 2026 году исполнилось 120 лет.
- В мероприятии участвовали представители госструктур Латвии, депутаты Сейма, дипломаты, общественные и научные деятели.
- Автор награждена Благодарственной грамотой Министерства культуры Латвии.
Как передает Day.Az, в мероприятии приняли участие представители государственных структур Латвии, депутаты Сейма, главы аккредитованных в стране дипломатических миссий, представители общественных, научных и культурных кругов, а также члены азербайджанской общины.
Книга, изданная издательством "Zinatne" на английском и латышском языках, посвящена исследованию богатых и устойчивых исторических и культурных связей между Азербайджаном и Латвией, зародившихся более века назад. Особое внимание в издании уделено латышам, переселившимся в Азербайджан в конце XIX - начале XX века и основавшим Бакинское латышское общество, которое в этом году отмечает 120-летие со дня создания. В книге также рассматривается развитие современных азербайджано-латвийских отношений.
Открывая мероприятие, председатель Рижского латышского общества Гунтис Гайлитис напомнил об исключительной роли общества, история которого насчитывает 158 лет, в формировании национального самосознания латышского народа. Он отметил символичность проведения презентации именно в этом месте и поздравил автора с выходом книги, посвященной историческим связям двух народов.
Посол Азербайджана в Латвии Эльнур Султанов в своем выступлении рассказал об исторических связях и современном развитии двусторонних отношений между двумя странами. Он подчеркнул, что презентация книги, рассказывающей о судьбах латышей, живших в Азербайджане в начале XX века, совпала со 120-летием Бакинского латышского общества, что придает событию особое символическое значение. Посол выразил уверенность, что издание будет способствовать дальнейшему развитию дружеских связей и научного сотрудничества между двумя народами.
Автор предисловия к книге, посол Азербайджана в Боснии и Герцеговине, литературовед Вилаят Гулиев отметил, что исследование не только отражает исторические связи между Азербайджаном и Латвией, но и способствует укреплению новых мостов дружбы между странами. По его словам, книга открывает ранее неизвестные страницы общей истории и представляет значительный научный интерес для общественности обеих стран.
Затем автор книги Нигяр Султанова подробно рассказала о работе над изданием. Она отметила, что в ходе многолетнего исследования изучала не только документы государственных архивов, но и письма, воспоминания и другие материалы, позволяющие восстановить малоизвестные страницы прошлого. По словам автора, книга через судьбы латышей, живших в Азербайджане в начале XX века, раскрывает общее историческое наследие двух народов. Султанова также выразила благодарность всем, кто содействовал подготовке издания.
В рамках мероприятия Нигяр Султанова была награждена Благодарственной грамотой Министерства культуры Латвии за значительный вклад в укрепление культурных связей между Латвией и Азербайджаном. Награду вручил заместитель министра культуры Иварс Аболиньш.
С приветственными речами также выступили председатель правления издательства "Zinatne" Ингрида Сеглиня и бывший директор Научной библиотеки Латвийского университета Вента Коцере. Они подчеркнули важность изучения общего исторического наследия двух стран и передачи этих знаний будущим поколениям.
Музыкальную часть мероприятия украсило выступление музыканта Лейлы Алиевой, исполнившей латышскую песню "Как снег на вершине горы", написанную латышским писателем и поэтом Янис Яунсудрабиньш во время жизни в Баку, а также азербайджанскую народную песню "Сары гялин" в сопровождении фортепиано и гитары. Кроме того, участникам мероприятия было зачитано произведение Яунсудрабиньша "Турецкий пленник".
Источник: news.day.az
Комментарии
Загрузка…
Оставить комментарий